アニメ「かげきしょうじょ!!」第13話（最終回）を見た海外の反応をまとめました。
見放題動画はAmazonでも配信中（無料お試しあり）
以下、海外の反応です。
・このアニメには驚かされた。正直あまり期待してなかったけど、話が進むうちにどんどん好きになっていった。キャラも良かったし、暗いテーマを取り上げるのも好き。もっと続きが見たい。
・演技シーンで掴まれた。こんなに繊細で完璧なアニメーションになるとは思わなかった。間違いなく過小評価されてるリストに入る作品。
・サラサのティボルトは狂気に満ちててとても良かった。アヤがジュリエットになったのは驚き。
・season2がきたら泣いて喜ぶと思う。
・アンドウ先生が全部持ってった。最高のティーチャー。
・演技をしてるサラサはまるで別人のように見えた。
・正直あのアイちゃんがここまで成長するとは驚いた。徐々に周りの人と打ち解けて、強くてパワフルな女の子になったね。
・B級アイドルアニメになるのかと本気で思ってたけど、全くの勘違いで素晴らしかった。2期はいつ？
・彼女たちが文化祭で実際に演技してるところがみたいです（泣）全体的にとても良かった。次シーズンに期待。
・サラサのびっくりした顔が大好き（笑）カオルがアヤを庇う姿にとてもキュンとした。彼女にも祝福を。全体的に可愛いシリーズだった。傑作とまではいかないけどかなり過小評価されてると思う。
・今期だと小林さんちのメイドラゴンと並んでお気に入りの一つ。最初から最後まで全部大好き。ドラマとコメディのバランスがとてもよかった。
・スギモトがメンバーの中で一番成長してないと感じてたから、最終回で彼女にスポットが当たってとても嬉しい。全体的に満足。キャラもとてもクールだった。シーズン2がきたら最高。
・このアニメをこんなに好きになるとは思ってなかった。登場したすべてのキャラクターに興味をもたせるバックストーリーを見事に表現していた。私にとっては今期1位になるかも。
・カオルがアヤを庇ったシーンがとても良かった。この2人はアイとサラサみたいに親友になるだろうね。私がここ数年で見た中で間違いなく最高のアニメ。すべてが上手くいっていて、特にキャラクターが輝いてた。
・メイン7人の女の子が全員大好き。オーディションの結果は残念だったけど、彼女たちの夢は終わってません。将来的に、サワとサラサのように、お互いに切磋琢磨していってほしい。シーズン2が待ち遠しい。
・サラサがティボルトあんなに合うなんて思わなかなった。とてもパワフルなシーンだった。彼女は素晴らしい。
・演劇の芸術性を新たに理解することができたし、観客を魅了し続けるために役者がどのような経験をするのかを知ることができた。今シーズンでお気に入りの作品の一つ。
・最初から最後まで美しく、輝く宝石のようだった。演技、キャラ、音楽、全てが完璧に近いものだった。終わってしまって寂しい。
・もっと見たい…。アヤが選ばれたのはうれしいけど、カオルのロミオ役も見たかった。彼女のエピソード（8話）はこのシリーズで一番記憶に残るものになると思う。
・サラサでティボルトに選ばれたのには驚いたけど、理由がちゃんと説明されたことには満足。挫折や苦労は人を成長させるから、他の主要キャラが役を得られなかったのも良いことだと思う。
・サラサのティボルトの方が「萌えた」というセリフにはやられた。良いシリーズの良いフィナーレ。全体的に素晴らしかった。
・良いショーだった。2期のために資金と資材を集めてほしい。このような作品を見たくてたまらない人にはガラスの仮面とスキップビートを強くお勧めします。
・シリアスなテーマとハッピーなテーマを両方扱って、素晴らしいアニメに仕上がってる。
・Best anime of the season.
・これほどまでに衝撃的な作品だとは思ってなかった。アニメーションは私の好みと合わないところもあったけど、脚本がそれを補っていた。控えめに言ってかなり満足感がある。
・この作品はキャラクターの扱い方がとても上手で、予想以上に魅力的なプロットだった。2期を願ってます。
・この夏で一番好きかも。この作品が多くの人の目に触れなかったのは本当に残念。アニメーションも楽しいし、脚本も全体的に力強く、キャストとても良かった。
・彼女たちの成長には驚かされた。たった12話なのにすべての女の子がそれぞれしっかりフォーカスされていた。バックストーリー、葛藤、解決策がしっかり用意されていて、とても見ごたえのある物語。絵もユニークで、伝統的な少女漫画の要素と現代的な要素がミックスされてる。声優の演技も素晴らしかったと思う。
・摂食障害、性的暴力、ストーカーなど何話かの内容はすべての人が楽しく見られるものではないし、苦手な人は見ないほうがいいと思うけど、こういうテーマを上手く扱ってくれる作品にはとても感謝してる。断っておきたいのは、明るいシーンもたくさんあるということ。サラサの登場シーンはどれも楽しいものばかりだった。少女マンガファンやユニークなアニメを探してる人には絶対におすすめの作品。
・ロミオとジュリエットの劇をこんなに見たいと思ったのは初めてかも。各キャラクターの演技をもっと見たい。エピソードを重ねるごとに成長が見られてとても楽しい作品でした。
以上です。
あまりコメントは多くなかったですけど、最後まで見た人の評価は悪くない印象。
宝塚や歌舞伎などの特殊な設定は少し伝わりづらさもあったかもですね。
国内評価はけっこう高いので2期ありそうな気も…どうですかね。
あるといいなぁ。
