アニメ「らんま1/2」第5話を見た海外の反応をまとめました。
以下、海外の反応です。
・あかねの初恋にさようなら（泣）
・あかね！さらに短く切っちゃうなんて（泣）ロングヘア派だから残念…。
豚の良牙を肉屋に売るなんてそりゃあ怒るよね（笑）怒りすぎて目の前の裸に気づいてなかったな（笑）
・良牙があっさり天道家を見つけられたのが意外だった。
迷子になって、またしばらく姿を見せないかと思ってた（笑）
・あかねの髪に黙祷を捧げる時間が必要だな(T_T)（笑）
・あかねが既に短い髪をさらに切るってことは、本当に東風先生への想いに区切りをつける決心をしたってことなんだろうね。
まあ長い髪が好きだけどね。
・Pちゃんうらやましいな（笑）
・良牙に一番必要なのは、バカを治す薬だな。
・彼が彼女の部屋に忍び込むんだ後の家族の反応で爆笑。
らんまの裸ファンサービスはやっぱり最高だね。
・あかねの美しい髪よ、安らかに…（泣）
・あかねはショートヘアの方が似合うよね。
あれこそ彼女の象徴的な姿だよ。
らんまのファンサービスは、規制なしだったらもっと良かったのにな。
・前半は本当に感動的だった。
・これが彼女のトレードマークの姿だよ！
・え、まさか私だけ？あかねのショートヘア好きなの。かわいいのに！
・あかねの髪が切った直後のスタイルが、ショートヘアやロングヘアよりも好きだったな。
・最初は不安な点もあったけど、今はすっかり払拭されたよ。
この新しいらんまのリメイク版、本当に大好き。
・ロングヘアのあかねがまだオープニングにいるね。それだけでもちょっと嬉しいな。
・このシリーズのファンサービスのほとんどがらんまなのがなんか面白いね。
・夜中に忍び込む彼を、姉が全然気にしてないのが面白いね（笑）
・初めて『らんま1/2』を見たけど、あの間抜けな犬が最高だった。
・良牙がらんまより先にあかねからキスをもらっちゃったね。
良牙が変身するなんて予想してなかったけど、前回のエピソードで彼が言ってたことを思い返すと、なんだかしっくりきた。
これからもっと変身するキャラクターが出てくるのかな？あと、あかねがいつ、どうやって良牙のことを知るのか楽しみ。
声優さんのあの叫び声はすごかったな。生々しい感情がすごく伝わってきたよ。
・良牙のことはまだあまり好きになれないんだよね。
確かに女体化したらんまに泉に突き落とされたけど、そもそもらんまを中国まで追いかけていったのが原因だしさ。
自業自得って面もあるよね。
良牙がPちゃんだってことが、あかねにずっと秘密のままってのは良くないと思う。
結局、夜一緒に寝てる相手が誰なのか、あかねには知る権利があるはずだし。
・あかねがああいう形で髪を失ったのは、結果的に東風先生への気持ちを整理するのに役立ったみたいだね。
個人的には、短髪の方が似合ってると思う。
それに、らんまとあかねのいい感じの瞬間もあったし…まあ、その後すぐに水に突き落としちゃったけどね（笑）
かすみが泥棒退治用にダンベルをあかねに渡すシーンは面白かったな。
・子供の頃にオリジナルの『らんま1/2』をちょっと見たことがあるけど、あまりハマらなかったんだ。
自分には合わないと思ってたけど、31歳の今になってこの番組がこんなに面白いのはどうしてなんだろう？
それと、前半の音楽がとても素敵だった。なんだか懐かしい感じがする。
・らんまが「ranma」と書かれたシャツを着て寝ているのがすごく好き。
・あかねは短い髪の方が好きだったな。
・ああ、彼女のロングヘアがなくなっちゃった。すごく好きだったのに…でも、やっと東風先生から前に進んだね。
良牙の秘密が明かされた時、腹抱えて笑っちゃったよ。ただのドジで道に迷ってるだけかと思ってたのに、まさからんまがぶつかっててたなんて！マジで爆笑したわ。
・良牙の変身が登場したことで、私の車のステッカーをもっと多くの人が認識してくれるようになるな！（笑）
彼は間違いなく私のお気に入りの一人だ。
・おお、ついに来たか…ショートヘアのあかね。
たった4話だったけど、ロングヘアのあかねが本当に恋しくなるな…でも、このショートのあかねもかわいいよ。
エンディングがこの変化を反映して変わったのは素晴らしかった。
新しいキービジュアルも公開されたのも驚きだよ。まさかそこまでやるとは思わなかった。
今回は本当に素敵な回だった。あかねの感情がすごくよくアニメーション化されていたよ。
********************
以上です。
ショートになったあかねを残念がる人もけっこういましたね。
かわいいですけどねショートも。
